AIAD
IDC 2016

ISCRIZIONI / ENTRY FORM / AMMELDUNG

 

  • Le iscrizioni dovranno pervenire unitamente alla copia del pedigree del cane e dei titoli di lavoro o di campione per i cani da iscrivere in classe lavoro o campioni. Al momento del controllo del microchip o del tatuaggio del cane iscritto, il proprietario dovrà esibire il pedigree originale del cane.

    Entry forms will be accepted exclusively with a copy of pedigree and work titles or champion titles for dogs entered in working or champion classes. At the time of microchip or tattoo control, the owner must present the original pedigree of the dog.

    Dem Anmeldeformular muss eine Kopie der Ahnentafel des angemeldeten Hundes beiliegen. Für Hunde die in der Gebrauchshunde- oder in Champion-klasse gemeldet werden, muss auch eine Kopie der Gebrauchshundeprüfung, bzw. eine kopie der Championurkunde beigelegt werden.

  • Il titolo di IDC Sieger e di IDC Siegerin sarà assegnato soltanto ai soggetti in possesso di ztp.

    The title of IDC Sieger and IDC Siegerin will be awarded only to dogs who have the ztp test passed

    Der IDC Sieger und Siegerin Titel kann nur Hunde mit ztp vergeben werden.

  • Non si accettano iscrizioni senza copia della ricevuta di avvenuto pagamento, non si accettano iscrizioni dopo il 31.08.2016, non si accettano pagamenti in esposizione.

    No applications will be considered if not previously paid, no applications will be accepted after the 31st.08.2016, no payment will be accepted at the show

    Keine Ammeldung wird ohne Einzahlung akzeptiert, keine Ammeldung wird nach dem 31.08.16 akzeptiert.

CHIUSURA ISCRIZIONI / DEADLINE / MELDESCHLUSS

Prima scadenza / 1.Meldeschluss / 1st deadline: 30.07.2016
Seconda scadenza / 2.Meldeschluss / 2nd deadline: 31.08.2016

Required *












Iscrivo il cane sopra indicato e dichiaro di sottostare alle regole dell’esposizione. Il cane sarà presentato da me o da un mio delegato. Dichiaro di non essere stato escluso da nessuna organizzazione FCI, e di non essere membro di una associazione dissidente. Mi impegno a rimanere in esposizione per tutta la sua durata e ad attenermi alle istruzioni che mi verranno date. Per i cani iscritti nella classe lavoro e/o nella classe campioni allegare l’attestato ufficiale (fotocopia). Sono ammessi solo i cani vaccinati contro la rabbia, ed occorrerà presentare il relativo certificato rilasciato dal veterinario non prima di 30 giorni e da non oltre un anno.

I hereby register the above mentioned dog and I declare to accept rules of the show. The dog will be shown by myself or by my representative. I will remain within the exhibition until its end and I will follow all the relative instructions. Only dogs vaccinated against rabies are admitted, for which a certificate is compulsory.

Der genannte Hund ist von mir unter Einhaltung der Ausstellungsordnung gemeldet. Er wird von mir oder einer von mir Beauftragten- persone vorgeführt. Ich erkläre, hiermit dass ich nicht von FCI - Veranstaltungen ausgeschlossen und nicht Mitglied eines dissidenten vereint bin. Ich verpslichte mich die Ausstellung nicht vor Schluss zu verlassen, den Anweisungen Folge zu leisten. Die Hunde müssen ein Tollwutzzeugnis vorweisen, nicht unter 30 Tagen und nicht älter als ein Jahr.

Dopo aver cliccato INVIO, attendere il messaggio di avvenuta consegna prima di chiudere la pagina.